解析德文“Gehen”



解析德文“Gehen”

德文“Gehen”是德语中的一个动词,译为“走、行走”在日常语言中非常常见,广泛用于表达各种意义和概念。在本文中,将介绍德文“Gehen”的多种含义和用法。

首先,Gehen用来表达一个人正在行走的意思。这种使用是最常见的,并且表达的意思也最为简单。例如,当一个人正在行走的时候,可以说:“Er geht.”(他走了)。另外,在移动的限定当中,Gehen可以比作其他的动词,如“fahren(开车)”。“Er fährt zur Schule.”(他开车去学校)可以替换为“Er geht zur Schule.”

其次,Gehen用来表述一个人正在朝着一个特定目的地移动。例如:“Er geht nach Hause.”(他正在回家)显然,这是一句表示实际目的的话。此外,在表达正在前往某地时,Gehen也可以用来表达“去某地”的意思,例如”Er geht ins Kino.”(他正在去看电影)。

再次,对于英语中没有的两种概念“gehen”也可以用来表达,准确说是” fortgehen”和“umgehen”。Fortgehen用来表达“离开某个地点”的意思,例如:「Er geht vom Haus weg.” (他离开了家) ;Umgehen用来表示“绕过、忽略、阻碍”的意思,例如:「Er geht das Problem um.“ (他忽略了这个问题)

最后,Gehen可以表达“想要拥有”的意思。例如:“Ich gehe ein Auto.” (我想要买辆车)。另外,Gehen也可以用来表达“发生、实现”的意思,例如:“Es geht nicht gut.”(事情进行得不太好) 以及“Es geht mir gut”(我过得很好)。

综上所述,德文“Gehen”可以用来表达各种含义,是一个非常有用的词汇。然而,它也有自身的复杂性,应注意在词汇使用上不要出现逻辑错误,以免引起误解。